少年泰坦之塔被一名神秘的日本忍者：赛克铁克攻击，在罗宾的审问下赛克铁克吐出了幕后黑手–画匠的名字，然后就莫名消失了，泰坦们不得不来到东京，解开这一切的谜题。在东京，队员们先是遇到了语言不通的问题，然后又与神秘的怪兽哥斯拉交手，危急时刻，东京护卫队司令官上原大造带领手下伸出援手，而通过他口中得知，画匠只不过是一个传说。泰坦们失去了此行的目的，然而一切并没有结束，有人一直在暗中监视着泰坦们的一举一动，幕后黑手到底是谁，真相逐渐浮出水面。

木匠被羊倌戏耍时，发现一块上等的好木材，兴奋地将它雕刻成为一个美丽的姑娘，画匠赶过来，用色彩将姑娘进行一番包装，姑娘更美了，银匠又赶过来，为姑娘打造了银饰。一切完毕，三人将木头姑娘端详了老半天，发出可惜的感慨。远方来的小伙子也被木头姑娘的美丽吸引，禁不住将满腔热情化为歌声，不想歌声真打动了木头姑娘，她变作了鲜活的人。小伙子和姑娘肩并肩往回走时，木匠、画匠和银匠不乐意了，四个都想把姑娘领回家的人开始争吵。这时，王爷走了过来。