叛逆的舞者安蒂是巴尔德摩最负盛名的舞团“410”的成员。她进入艺术学校学习深造的机会，但发现很难与学校的生活相融合。她从班上召集了一帮成员，包括学校最惹火的舞者查斯组成一个舞蹈团，在得知巴尔德摩有一个名叫“The Streets”的地下街舞比赛后，他们踌躇满志的踏上征程，结果他们所面对的对手竟然是“410”。一番真刀真枪的比拼之后安蒂终于找回了自己的梦想，同时也赢回了属于她的两个世界。

查基一心只想要一个新妈妈，他的爸爸查斯也开始约会女朋友了。恰恰此时，查基的好朋友汤米的父亲斯图-皮克莱斯被派去巴黎一家新开的游乐园工作，他把一帮小鬼：汤米、查基、安杰里卡、利尔、菲利、贝比、迪尔以及迪迪都带在他的身边。于是查基开始了一个伟大的冒险计划：通过结交一些法国朋友，想出得到一个新妈妈的办法。